ブログ

　きゅうや　ばいとぬくゎぬ　やすみあんかな　 ＞今日は　バイトの娘が　やすみなので 　ちゅりし　きばたんとーろ　こしやみし　おーぜらん ＞一人で　頑張ったところ　腰が痛くて　たまりません 　いちでん　すり　ちゅーことだろ … 続きを読む

　先日、外国の方（男性）がお一人で泊まりに来られました。チェックイン前でしたが、仕事の手を休めて色々お話を聞いていると、ナント８０年前におばあさんの妹さんがシスターとしてここ奄美にいたとのこと。その事実を確認するために奄 … 続きを読む

　ちょっと古いけど、思い出したので、島唄バージョンいきまーす。 ♪ちっちゃな頃から　悪がきで　１５で不良と　呼ばれたよ ＞いなさんくるら　やなわらぶー　１５しやちゃぼーち　あぶらってぃー ♪ナイフみたいに　尖っては　触る … 続きを読む

別名ウジルカンダ 画像の練習です

　今日は小学校、中学校の入学式。午前中が小学校、午後から中学校です。ちゃんとダブらないようにしてるんですね。 ＞古仁屋ちうん　わんどぅしや　きゅうだか　はしっと　のみゅんだろや～。 　古仁屋（瀬戸内町）にいる　私の友人は … 続きを読む

　４月の声を聞いたとたん、ぐっと暖かくなりました。先日はゆっつり(魚釣り）に行ったんですが、日焼けして顔と耳が痛いです。釣果？秘密・・・。　現在、ちーシャツ一枚。 　きゅうや　あまくまいじ　（今日は　あちこち行って）　植 … 続きを読む

　きぬや　さんがつさんち　あたんかな　ちゅーりし　にゃーとりが　いじゃんちょ ＞昨日は　旧暦３月３日　だったので　一人で　貝拾いに　行きました 　いちじかんべーりめーなん　いじゃんば　なー　はなぬ　うーや ＞（干潮の）１ … 続きを読む

　昨日、蔵満先生が挨拶に来た。加世田小学校へ赴任する。蔵満先生は、名瀬小学校で教鞭をとっていた。娘の元担任でもある。写真展を開催したり、本も３冊出版していて、たつや旅館も取り上げてもらった。島人以上に島を愛しているのが、 … 続きを読む

　気がついたら、ぜんぜん書いとらんかってんが～。ばっぺ！ 　島口ベーリ使おーちするから、続かんち思って、「島口ブログ」やめまーす。普通の日本語し書きゅんかな、また見しくりりや。がしせば、ネタだか増えりゅんち思ゆんかな。 … 続きを読む

　なちかしゃんどぅしっくぁぬ　あめりから　むどぅてぃ　ちゃんちょ ＞懐かしい友人が　アメリカから　帰って　きました。 　うんちゅや　ろさんじぇるすなんてぃ　すしば　にぎとぅんじゃがな ＞そいつは　ロサンジェルスで　すしを … 続きを読む