島のばあちゃんVol.２に行く前に、好きな言葉をご紹介します。
むんがり しゅんな ＞言葉にまで 出すな（直訳）
使用例：頂き物などをして、その方と道でばったり会ったとします。そんなとき
A：はげ～ ◎◎あに～ こんまえや ありがたさまりょ～た
＞あ～ ◎◎兄さん このまえは ありがとうございました
B：あい なり きもちっくぁ だりょん むんがり しゅんなちょ
＞いいえ ちょっとした 気持ちだよ 礼には およびませんよ
と、いう具合に使います。言葉にまで出すには及びませんよ と、言う意味です。
しかし、ちょっと発音を間違えて、むがり しゅんな と言うと、だだを こねるな と言う意味になりますので注意しましょう。 つづく
あっ、そういえば は～しぃさん、ネタありがとうございました。使わせていただきます。